dimarts, 11 de març del 2014

Producción de Verduras en Barcelona - Horta de la Ponderosa

En Barcelona aun queda explotaciones agrícolas destinadas a la producción de hortalizas.

Aquí un ejemplo de esta explotación agrícola de casi 7 hectáreas de superficie (70.000 m2).



El valor de la explotación no tan sólo es su producción agrícola si no también:


  • el mantenimiento de un paisaje agrario en la vega del río Besos, si miran la fotografía aérea del 1956, verán que el paisaje no ha cambiado en los últimos 58 años.
  • usan el agua del Rec Comtal, una construcción hidráulica del siglo X, que servía para subministrar agua a la ciudad de Barcelona, estuvo en uso hasta principios del siglo XX.
  • Incrementan la biodiversidad de la ciudad de Barcelona.
  • Mantienen una actividad económica, la agricultura, completamente olvidada en la ciudad de Barcelona,
  • Mantienen la fertilidad del suelo para la producción de alimentos.
  • Y puede ayudar, aunque sea significativamente, en algo a veces olvidado, que es el subministro de alimentos en la ciudad, en caso de graves perturbaciones (resiliencia).

¿Qué le depara el futuro?

dimarts, 4 de febrer del 2014

Atles Europeu d'Agricultura Periurbana - Atlas Europeo de Agricultura Periurbana

Dins el projecte Europeu COST Action Urban Agriculture Europe, s'ha creat un Atles amb exemples d'espais agrícoles/ projectes i explotacions agrícoles situdes en espais periurbans.

L'objectiu d'aquest atles es donar a conèixer aquests espais agrícoles urbans i periurbans.

Atles Europeu d'Agricultura Urbana

Dels diferents casos, jo he introduït els que fan referència a la  Denominació d'Origen Alella i els que es troben dins el municipi de Badalona (Catalunya).

(Aquest Atles s'anirà actualitzant)


Dentro del proyecto Europeo COST Action Urban Agriculture Europe, se ha creado un Atlas de ejemplos de espacios agrícolas/ de proyectos/ de explotaciones agrícolas en áreas periurbanas.

El objetivo de este atlas es dar a conocer estos espacios  agrícolas urbanos y periurbanos.

Atlas Europeo de Agricultura Urbana y Periurbana 

De los diferentes casos expuestos, yo he introducido los que refieren a la Denominación de Origen Alella y los que se encuentran en el municipio de Badalona (Cataluña - España).

(Este Atlas se irá actualizando)

divendres, 17 de gener del 2014

Wine Region in Barcelona's peri urban area

Around 20 km far from the Barcelona city center, we can found a Alella wine region. 







This region is included inside PDO, under European legislation.




The wine region surface is very small, less than 300 ha, despite its small size, maintains attractive landscapes near cities, 




preserving cultural landscapes and creates recreational opportunities related to wine.


The traditional wine produced in DPO Alella is white wine, but now you can find red wine and cava (Spanish sparkling wine).

More information: 
http://www.altaalella.cat/;
http://www.cellercanroda.cat/ct/benvingut.html,
http://www.vinosdealella.com/
http://www.roura.es/

divendres, 20 de desembre del 2013

NADAL, NAVIDAD, CHRISTMAS, NOËL

BON NADAL I FELIÇ ANY NOU 2014

FELIZ NAVIDAD Y FELIZ AÑO NUEVO 2014

MERRY CHRISTMAS AND HAPPY NEW YEAR

JOYEUSES FÊTES




dijous, 12 de desembre del 2013

Allotment Gardens in Barcelona Metropolitan Region (More examples)

More allotment gardens in the Barcelona Metropolitan Region.

I show two examples more:

Can Mestre in Barcelona city. It is the first time that I have visited an allotment garden under Barcelona council control. The space is a farm house and a piece of farmland around it. The house and farmland are city council property. The farmland is divided in small plots that are growing by Barcelona retired citizens. The Barcelona council also keeps some farm animals (poultry).





The other example is in Tiana, a town close to Barcelona, where the town hall offers plots to retired citizens to grow vegetables.





It is a way keep the social cohesion between the older citizens and also to increase the biodiversity inside the cities, to keep cultural landscapes related with the agriculture and promote healthy activities.

dilluns, 2 de desembre del 2013

Agricultura Periurbana en Toulouse

La semana pasada estuve en un Training School sobre agricultura periurbana ofrecido por la Purpan - Ecole d'Ingénieurs  en Toulouse.



Visitamos diferentes agricultores situados en la zona periurbana de Toulouse y la zona donde se pretende ubicar un proyecto de parque agrícola.

Proyecto de Parque Agrícola en Pin-Balma:



Ferme Auberge "Le poule - Rouge" - Longages, es una pequeña explotación agrícola que se dedica a la producción de gallinas criadas en libertad y a la producción de frutas (variedades antiguas de manzanas) y verduras.





Ferme Pancoussié - Saint-Lys, explotación avícola con cría de las aves en semi-libertad. La explotación dispone de matadero y comercializa directamente sus productos.


La expansión urbana de la zona esta rodeando completamente la granja.



Ferme Biovercité - Muret, interesante explotación agrícola destinada a la producción de cereales ecológicos.




El productor elabora harinas (de trigo, de centeno, de sorgo y de trigo sarraceno) en un pequeño molino que tiene dentro de la explotación agrícola. 


Muchas gracias a las organizadoras del trainning school !!!!

dilluns, 4 de novembre del 2013

Mercats de pagès a Nova York

Una amiga que viu des de fa anys als Estats Units, m’ha enviat unes fotografies del mercat de pagès on compra habitualment les fruites i verdures per casa seva.

El mercat és el Grand Army Plaza Farmers market, situat a Brooklyn (NY). Segons la pàgina web del mercat aquest es celebra cada dissabte de 8 del matí a 4 de la tarda. Hi ha 34 parades de pagesos que venen fruita, verdura, carn, mel, llet, formatges, etc.




Aquest mercat de pagès esta dins la associació Grow NYC. Els objectius d’aquesta són : els mercats de pagès, on s’inclou un mercat majorista, tipus Mercabarna, però on només venen els productors locals, el fomentar el reciclatge, els horts urbans i les activitats educatives relacionades amb el medi ambient.


Grown NYC gestiona més de 50 mercats de pagès a la ciutat de Nova York, encara que alguns d’ells són estacionals, de juny a novembre.
Segons la seva informació anual, més de 230 grangers esta dins el programa de mercats de pagès. Aquests gestiones unes 12.140 ha, el que representa la superfície agrícola del Vallès Occidental i del Vallès Oriental.

A la seva pàgina web anuncien que més de 100 restaurants, cafeteries, etc compren les seves matèries primes als mercats de pagesos.

A mi personalment el que m’agrada d’aquesta iniciativa és que es tracta d’una associació independent de la administració pública. Trobo a faltar en el nostre país aquest tipus d’iniciatives que provenen de la societat civil, però això són figues d’un altre paner.


Mireia thank you again !!!!